Beyond a narrow, elite audience, there is a pervasive sense from the side of the public that much contemporary art fails to connect - a failure not evident throughout centuries of earlier art.